האיש הבלתי נראה: הגעת הזר

זהו יום חורפי וסוער בתחילת פברואר. הרוח נושבת בחוזקה ושלג כבד יורד על הכפר אייפינג. את, גברת הול, נמצאת בפונדק "הכרכרה והסוסים" החמים שלך, כשלפתע הדלת נפתחת בטריקה.

דמות מוזרה נכנסת פנימה, מדדה מקור. האיש עטוף מכף רגל ועד ראש, כובעו מסתיר את פניו, והוא נושא מזוודה שחורה קטנה. השלג נערם על כתפיו.

"אש!" הוא צועק, "בשם האנושיות! חדר ואש!"

הוא משליך שני מטבעות זהב על השולחן. אורח בחורף באייפינג הוא מזל בלתי צפוי, אך הזר נראה משונה מאוד.